WALLABY Early Science - IV. ASKAP H I imaging of the nearby galaxy IC 5201